Resenha: Bon Appetit, Your Majesty (K-Drama)

K-Drama: Bon Appetit, Your Majesty (Bon Appétit, Vossa Majestade)
Ano: 2025 | País: Coréia do Sul
Gêneros: Histórico, Fantasia, Romance, Culinária
Episódios: 12
Sinopse: Uma renomada chef de cozinha que, durante um eclipse solar, é acidentalmente transportada para o Período Joseon. Lá, ela é forçada a usar sua habilidade na culinária francesa para conquistar o paladar de um rei tirânico e exigente, com quem desenvolve uma relação conturbada que pode evoluir para romance.
Onde Assistir: Netflix (site/app)
Telegram
Sinceramente, um dos melhores dramas sensoriais já feito. É cada cena de deixar água na boca só pra quem tá vendo passar fome kk

"Bon Appetit, Your Majesty" é um clássico drama de viagem no tempo e pra quem já gosta do tema é um prato cheio, literalmente! Temos uma boa narrativa, ritmo, personagens interessantes, casal babadeiro e muitas intrigas políticas, então já adianto que vale a pena ver!

O grande trunfo em si do drama está nas cenas cozinhando e degustando quanto nas cenas das interações do casal principal. Então um mérito grande está na direção/fotografia dos momentos culinários. É muito bem filmado e parece que você está vendo um MasterChef da vida de tão nervoso e apetitoso. Sem contar nos momentos de degustação que são um show à parte na metáfora da sensação do que é comer aquela comida. Dá muita vontade de comer! hehe

(Vídeo com os pratos)

E já as cenas do casal foram muito bem desenvolvidas nos diálogos e na química dos dois. Foi bem “natural” a transição deles de ódio ao amor. Lee Chae Min está ótimo no papel, entregou muito no tom dramático que o personagem precisava e também na cara de sorriso bobo de alguém que só quer ser amado. Já anota esse nome, porque ele vem forte nos próximos dramas.

Yoona está na sua melhor atuação, de longe! Como fã do Girls' Generation fico muito orgulhosa e feliz com essa entrega. Sem sua dedicação até pra aprender cozinhar e passar a segurança e confiança de um chef profissional não daria certo este drama.

Um ponto que me incomodou bastante, mas que é um problema para os fãs internacionais é a tradução. Muitos detalhes e diálogos perdemos durante a tradução, porque não é a mesma coisa no coreano. Vai de detalhes na pronúncia quanto até nas piadas que na tradução não tem graça. Sem contar na agonia das cenas com os personagens chineses que não traduziam as falas deles, só as em coreano para nos sentirmos um pouco mais os personagens do drama. Outro detalhe estranho, o rei passa tanto tempo estudando como príncipe herdeiro, mas não aprende uma língua estrangeira? Ainda mais se seu país responde a outro maior… Só reflexão no sistema educacional da realeza kkk

Já o final é muito apressado que poderiam ter mais episódio pra não ficar tão corrido ou mesmo encurtar as cenas da competição MasterChef China e Coréia. Porque muita coisa fica mal explicada para garantir o “amado” final feliz. O episódio 9 até pareceu os penúltimos episódios de "Game of Thrones" de tanto plot e sangue kk

Portanto, apesar dos pequenos pontos que me incomodaram, "Bon Appetit, Your Majesty" é uma obra muito boa que vale muito a pena ver. Uma boa surpresa de 2025!

- Adm Luiza

Outras Recomendações:

Trailer Legendado

0 Comentários

Comente aqui